大银幕上，马尔科姆的家中，书房内马尔科姆的办公桌上摆满书。
马尔科姆正在看一本很厚的参考书。书上画圈圈的地方写着：“手臂和腿上的伤痕可能是自残的结果。”
这个时候，一阵敲门声传来，马尔科姆皱了皱眉头。
外面传来了安娜开门的声音。
安娜的声音，传了过来，她好像在跟别人调情：“你在店里没有看够我吗？”
马尔科姆顿时就站起来了，他试图听得更清楚一些。
这个时候，他听到一个男人说：“我要去亚美西人的跳蚤市场，我想请你一起去教我挑货。”
然后安娜回答：“我今天不想跟亚美西人打交道，他们不准别人骂脏话、吐口水。”
马尔科姆不由地露出了微笑。
结果又听到那个男人说：“我想你可能愿意出去走走。最近你有点沮丧。”
马尔科姆显得不太高兴。当然，是个男人都不会高兴，毕竟，那个是他的妻子，哪怕他们两人似乎闹了矛盾，但是也是夫妻俩的事情。他自然不会希望看到自己的妻子被别的男人给勾搭上。
只听安娜回答道：“我没事。”
那个男人又说：“我回来时可以把东西带过来给你看吗？不会很麻烦的。”
马尔科姆摇头。
安娜的声音也在这个时候传来：“不用了，我可以等到上班的时候看。”
男人似乎有些沮丧，但是还是说道：“好吧，没关系。那我走了，回头再谈。”
马尔科姆走到狭窄的地下室窗户往外看。
看到了一个颇有魅力的、二十七八岁的年轻人站在街道上，那个年轻男人迟疑了一会儿，然后有点懊丧地钻进了车里。
马尔科姆仿佛是在对那个男子说：“臭小子，快走吧。”